Udayan Mitra Posts

Times Lit Fest, Delhi, panels on “Cultivating the passion of reading in children” and “What India Reads”

The Times LitFest Delhi ( 1-2 Dec 2018) was organised at the India Habitat Centre, New Delhi. I moderated two sessions with the both panel discussions focussed on reading.  The first panel was on how do cultivate the love of reading amongst children.

TOI, 2 Dec 2018

My co-panelists were Saktibrata Sen, Programme Director, Room to Read India Trust; Manisha Chaudhry, co-founder Manan Books; Sonya Philips, Founder, Learning Matters Foundation and is a reading specialist and Shailendra Sharma, Principal Advisor (Hon) to the Director Education, Government of NCT Delhi, India. The freewheeling conversation was on ways to promote reading. Every panelist spoke about their strengths and initiatives. From being a part of the government as is Mr Sharma and realising that it is critical to have a reading corner in every class and every section. So much so that the Delhi government has now allocated a handsome budget of Rs 10,000 / section to buy books.

L-R: Manisha Chaudhry, Shailendra Sharma, Sonya Philips, Saktibrata Sen and Jaya Bhattacharji Rose

Fact is that even today few families can afford to buy newspapers, magazines, let alone books. So the first time many children particularly in the government primary schools hold a book is their school textbook. Few have any role models in the adults and older children in their immediate environment and as Principal Advisor to the government, Mr Sharma’s job is to introduce the love of reading. Both Mr Sharma and Mr Sen were of the view that reading is a lifeskill that is critical and needs to be learned beyond just being able to identify your name in whatever written script the individual is familiar with. Mr Sen, representing Room to Read, is involved in setting up partnerships with the governments to set up libraries. In India the Room to Read India Trust is working with 11 state governments. Ms Philips stressed on how till Grade 2 a child learns “how to read” but after that the emphasis is on “learning to read”. Ms Chaudhury with her many years of experience in publishing, looking at multilingual publishing and the critical need for children to have books in their own languages rather than only in English is what spurs her on to create new material every single day. She has recently launched two new magazines in Hindi called Mithvan and Chahak, the latter is meant for the early grade reader.

Everyone was of the agreement that it is important to create the joy of reading and align it as closely as possible to the child’s lived experience rather than alienate him/her from using complicated language in the written word. This was illustrated beautifully by an anecdote Mr Sharma shared about the complicated language used in a Hindi textbook to describe food which was a far cry from what is commonly used at home on a daily basis. Manisha Chaudhry spoke of her earlier initiatives to publish in tribal languages.

Alas we ran short of time otherwise it was promising to become a wonderful conversation on how to cultivate the joy of reading in children.

Join Sonya Philip, Manisha Chaudhury, Shailendra Sharma and Jaya Bhattacharji Rose in conversation with Saktibrata Sen – brought to you by Room to Read in the session, 'Cultivating the Habit of Reading in Children' at #TLFDelhi

Posted by Times Lit Fest – Delhi on Saturday, December 1, 2018

L-R: Ranjana Sengupta, Parth Mehrotra, Jaya Bhattacharji Rose, Udayan Mitra and Himanjali Sankar.

The second panel discussion was on “What is India reading?”. The panelists consisted of commissioning editors of four prominent publishing houses — Himanjali Sankar, Simon & Schuster India; Ranjana Sengupta, Penguin Random House India; Parth Mehrotra, Juggernaut and Udayan Mitra, HarperCollins India. Once again a freewheeling, adda-like, conversation about trying to figure out what India reads. The role of a commissioning editor has changed quite a lot in recent years. Traditionally commissioning editors were responsible for forming reading tastes but as Udayan Mitra pointed out that at times now the editor has to commission based on events and trends too. It is a kind of commissioning that did not exist earlier.

Today readers are accessing books through multiple platforms and in various formats — ebooks and audio books. It becomes increasingly difficult to ascertain how and what anyone is reading, let along a sub-continent like India where so many languages abound and there is rich regional literature too. Measuring reading tastes as Juggernaut is doing with their app and also because they are able to control their production pipeline while platform is something few are able to do even now. Most editors and publishing houses rely on print products that once released into the market are impossible to track. Some may be sold through brick-and-mortar stores, others through online spaces and yet other copies get sold as remaindered copies and secondhand books.

Listen to the conversation. So much was said. Many important bases within the Indian publishing landscape were touched upon. So much to think about.

What is India Reading? watch the conversation live at #TLFDelhi with Udayan Mitra, Himanjali Sankar, Ranjana Sengupta and Parth Mehrotra talking to Jaya Bhattacharji Rose.

Posted by Times Lit Fest – Delhi on Saturday, December 1, 2018

All in all two fantastic conversations that I was glad to be a part of.

2 December 2018 

Jaya’s newsletter 5 ( 1 Dec 2016)

shauna-singh-baldwinSince the last newsletter it has been a whirlwind of book releases, literature festivals and fabulous conversations. For instance a lovely evening spent at the Canadian High Commissioner, H. E. Nadir Patel’s residence for the launch of Indo-Canadian writer, Shauna Singh Baldwin’s essays — Reluctant Rebellions. Shauna read out an extract comparing the freedom women had in different geographies. She added that writing non-fiction was akin to being naked. There is no literary device as there is in fiction to hide the author’s true sentiments. Dr Shashi Tharoor spoke at the event too.

To attend the Tata Literature Live! Festival in Mumbai was award winning Australian author, Geoffrey Moorhouse. He is known for his historical fiction such as on the League of Nations. During a quiet lunch at the Australian High Commission, New Delhi, it was incredible to hear Moorhouse describe the research involved for the books. He had thought it would take a few weeks but he spent nearly four years in the Geneva archives. Mostly he was the only person reading the documents.

On 17 September 2016, H.E. Syed Muazzem Ali, High Commissioner, Bangladesh released the gently told but vividfazlur-rahman-book-launch memoir of haemotologist-oncologist Dr Fazlur Rahman. It charts mostly the journey of the doctor from a village to Texas in 1969 with some insights into his experience as an oncologist, caregiver and in setting up hospices. But as the high commissioner pointed out it is in exactly such literature that the history of the subcontinent will be mapped and preserved. During the panel discussion Dr Rahman stressed the importance of empathy for the patient and caregiver and the significance of medical, physical and spiritual sustenance.

with-namita-26-nov-2016The Times Lit Fest (26-27 Nov 2016) was a tremendous success. It was a crackling good mix of speakers and the panel discussions were well curated. Everything ran with clockwork precision even though there were tremendous crowds to be seen everywhere. To discuss her elegant new novel, Things to leave Behind, I was in conversation with Namita Gokhale, writer and co-director of Jaipur Literature Festival. This multi-generations novel is set in the Himalayas, in the Nainital and Sat Tal region, putting the spotlight on socio-economic relationships, independence of women, spread of religious philosophies and the rigid caste system.

As the year draws to a close some significant literary prizes / longlists have been announced.

  1. Shakti Bhatt First Book Prize was won by Akshaya Mukul for Gita Press and the Making of Hindu Indiagita-press
  2. Swimmer among the starsTata Literature Live! Awards were presented with Amitav Ghosh getting the Lifetime Achievement Award and Kanishk Tharoor winning for his stupendous debut collection of stories.
  3. The International Dublin Literary Award ( formerly the IMPAC) longlist was announced and it included two Indian writers on it — Keki Daruwala and Vivek Shanbhag.
  4. The 14th Raymond Crossword Book Awards had an impressive list of winners. Sadly this time there were no
    ranjit-lal

    (L-R): Twinkle Khanna, Roopa Pai and Ranjit Lal

    cash prizes awarded instead gift vouchers were given to the winning authors.

******

Jaya Recommends

  1. matt-haig-1Matt Haig’s incredibly beautiful must-have modern fairy tales A Boy Called Christmas and The Girl Who Saved Christmas  ( Canongate Books)
  2. Namita Gokhale’s Things to Leave Behind  ( Penguin Random House) namita-gokhale-book-cover
  3. Ranjit Lal’s Our Nana was a Nutcase ( Red Turtle)
  4. Jorge Luis Borges and Osvaldo Ferrari Conversations ( 1 & 2) , Seagull Books jorge-luis-borges

******

New Arrivals

        1. Being a Dog by Alexandra Horowitz ( Simon and Schuster)
        2. Amba by Laksmi Pamuntjak ( Speaking Tiger Books)
        3. Uttara: The Book of Answers translated by Arshia Sattar ( Penguin Random House)
        4. Bestselling author Stephanie Meyer’s new book is a thriller called The Chemist ( Hachette India)
        5. White Mountain: Real and Imagined Journeys in the Himalayas by Robert Twigger ( Hachette India)

being-a-dogamba

******

Publishing News and links 

  1. Nineteen years after working at PRH India, Udayan Mitra, Publisher, has quit.
  2. The two week long Dum Pukht residential workshop with facilitators Anil Menon, Pervin Saket, Akshat Nigam and special guest Amit Chaudhuri premieres at Adishakti, Pondicherry this Monday, 5 Dec 2016. The workshop also features one-day talks / sessions by poet Arundhati Subramaniam and historian Senthil Babu.
  3. Utterly fabulous BBC Documentary on UK-based feminist publishing house, Virago Press
  4. Neil Gaiman on “How Stories Last
  5. Two centuries of Indian print. A British Library project that will digitise 1,000 unique Bengali printed books and 3,000 early printed books and enhance the catalogue records to automate searching and aid discovery by researchers.
  6. shashi-tharoorTwo stupendous reviews of Shashi Tharoor’s latest book, An Era Of Darkness. The first one is by historian Indivar Kamtekar and the second by journalist Salil Tripathi.
  7. A lovely review by Nisha Susan of Twinkle Khanna’s short stories — The Legend of Lakshmi Prasad.the_legend_of_lakshmi_prasad_300_rgb_1478507802_380x570
  8. Gopsons prints Booker winner, yet again
  9. Best of 2016 booklists: Guardian ( 1 & 2) , New York Times’s 100 Notable Books of 2016 and Publishers Weekly 

1 December 2016 

Publishing and Indian cinema, Asian Age, 9 Sept 2012

Publishing and Indian cinema, Asian Age, 9 Sept 2012

An article published in Asian Age , 9 Sept 2012

Bookmark Bollywood
September 9, 2012 By Jaya Bhattacharji Rose
Tags: Bollywood publications

Over the years fascinating behind-the-scenes documentaries about cinema have been made yet little literature has been published. Even veterans like Oscar-winner costume designer Bhanu Athaiya and choreographer Shiamak Davar have focused on their professions; only recently have they opted to write biographies. Or Kareena Kapoor’s forthcoming style diary of a “Bollywood diva” where she will give a peek into her life and reveal her beauty secrets. By comparison a relatively new entrant to films award-winning actress Tisca Chopra has taken the plunge to write a book that aims to demystify Bollywood from the perspective of an actor/model — with its many stories, anecdotes and first-hand experiences. All of which begs to ask the question — why are so many books being published on Indian cinema now?

Dadasaheb Phalke’s Raja Harishchandra, India’s first full-length film, was released in May 1913, so 2012 is being celebrated as Indian cinema’s centenary. In fact the theme for the World Book Fair, Feb 2012 organised by National Book Trust was Indian Cinema.

Udayan Mitra, Publisher, Allen Lane, Penguin Books India says, “There is more interest now than ever before in reading about the world of cinema — the making of films, celebrity lives, the reception of movies. This indicates a readership that is more clued in than ever, and curious about cultural productions.”

This statement is corroborated by Jerry Pinto, author of Helen, the life and times of an H-Bomb, “There is a new interest in Bollywood because we are now a nation that can be confident of our own cultural products. It takes self-confidence to be able to declare oneself for kitsch. To say that one appreciates kitsch, one must believe that others see us as having good taste and so we are capable of appreciating that which lacks good taste but with such bravura that it attains to the status of kitsch. This is what is happening to Bollywood right now; you can see it in films like Om Shanti Om, Action Replayy, Luck by Chance. And this has translated into an awareness of the possibilities of publishing.”

Some of the forthcoming books focused upon the industry are HarperCollins’ list of film monologues. It consists of commentaries, analysis, reading of the film subtext and the making of the film. Forthcoming are Amar Akbar Anthony by Sidharth Bhatia, Pakeezah by Meghnad Desai, Mughal-e-Azam by Anil Zankar, and Qayamat Se Qayamat Tak by Gautam Chintamani. Other titles are a biography of S.D. Burman by Sathya Saran and of Sahir Ludhianvi by Akshay Manwani, plus A Southern View: Cinema of the South edited by M.K. Raghavendra.

According to Pradipta Sarkar, Commissioning Editor, Rupa, “Cashing in upon the success of superstar Rajinikanth’s 2010 film Enthiran/Robot that broke box-office records of all kinds and all notions of regional/ linguistic barriers led us to publish this year Rajini’s Punchtantra: Business and Life Management the Rajinikanth Way by P.C. Balasubramanian and Raja Krishnamoorthy — a unique self-help book and management guide that uses the superstar’s legendary punchlines as mantras for work as well as life.”

Penguin Books India is slated to publish the definitive biography of Rajinikanth by Naman Ramachandran; Conversations with Mani Ratnam by Baradwaj Rangan; Oscar-winning sound designer Resul Puokootty’s autobiography Sounding Off and a cinema diary for the year 2013 called A Sideways Glance at Hindi Cinema by Nasreen Munni Kabir.

Neeta Gupta, Publisher, Yatra Books, who recently announced a co-publishing agreement with Westland Books says, “I think Bollywood has been ignored for the longest time — and we as publishers are now in the process of addressing this lacuna. I found that there is a huge demand for books on musicians, lyricists and singers. We are now working on a biography of Mohammad Rafi (My Abba — A Memoir by Yasmin Khalid Rafi).”

Om Books has published film journalist Anna M.M. Vetticad’s Adventures of an Intrepid Film Critic, a humorous look at the dynamics that drives the essential and fringe Bollywood; to be followed by Housefull: The Golden Age of Hindi Cinema edited by Ziya Us Salam on cinema of the Fifties and the Sixties; Shammi Kapoor: The Untold Tale by Rauf Ahmed; and Anupama Chopra and Tula Goenka’s books on interactions with Indian directors, actors, with analytical pieces as well.

It is probably a coincidence that in 2012 publishing houses are suddenly producing several fascinating books on the industry. In fact R.D. Burman: The Man, The Music by Anirudha Bhattacharjee and Balaji Vittal won the National Award for Best Book on Cinema, 2011.

For a while now there have been books on Indian cinema across genres — biographies, memoirs, screenplays and academic commentaries. For instance, Om Puri: Unlikely Hero (which caused a few ripples with its scandalous revelations); Shaukat Kaifi’s memoir Kaifi and I; Dadasaheb Phalke: The Father of Indian Cinema by Bapu Vatave; Guru Dutt, A Life in Cinema by Nasreen Munni Kabir. Publishers, authors and film journalists are of the opinion that the centenary celebrations gave a boost to the number of books being produced on Indian cinema. But the readership for this niche market has been growing steadily. A strong indicator of this has been the establishment by Om Book Shop of India’s first exclusive cinema book store at PVR Director’s Cut, Delhi. According to Dipa Chaudhuri, Managing Editor, Om Books, “The constituency of readers interested in cinema titles is definitely on the rise, a sign that cinema is here to stay on a publisher’s list.”

Rachel Dwyer, Professor of Indian Cultures and Cinema at SOAS, University of London feels that the centenary may be the immediate reason for a number of books appearing on Indian cinema but this has been increasing over the last decade. “I think publishing houses are looking for them because they sell well — or at least the biographies do — and also because I think they’re looking for a big book on Indian cinema — although no one seems to know what that would be.”

London-based documentary filmmaker and author of 12 books on Indian cinema, Nasreen Munni Kabir sums it up well when she tracks the recent history of publications on Indian cinema. She recounts, “When I first wrote a book on Guru Dutt in 1996, there were very few books in English on popular cinema, and this situation was largely unchanged till the early 2000s. I think the middle classes’ revived interest in Hindi cinema really took off by the mid-90s, perhaps with the popularity of the Khans, the middle-class youth found Hindi film ‘cool’. And it is most likely that this section of the audience would be the ones buying and reading English language books, so it was natural that a spate of publications on the subject would follow. Universities all around the world, including in India, also started courses on Indian film, so the demand for publications of film books grew. Today film celebrities wield a tremendous power, so learning more about stars and films has intensified.”

The writer is an international publishing consultant and columnist

Web Analytics Made Easy -
StatCounter